Como você, leitor desses Aforismos, está cansado de saber, as análises do Canis & Circensis podem começar de diversas maneiras: às vezes são sugeridas pelos leitores (se você, leitor que ainda não sugeriu, quiser sugerir, fique à vontade, como também pode ficar totalmente à vontade para contribuir financeiramente com nosso trabalho); às vezes surgem como resultado das discussões de nossos pesquisadores, entre diversas maneiras.
No caso desse Aforismo, a sugestão veio de um de nossos pesquisadores, com formação em letras clássicas e agronomia. Disse ele que havia um dito em latim cujo autor asseverava que nada do que era humano lhe seria estranho. Traduzindo: não importava a maluquice, a doidera, a desfaçatez, e o sujeito entenderia tudo como possível, considerando a precariedade da existência humana.
Mas, nossos pesquisadores consideraram a possibilidade de atualizar o dito do dito cujo, originalmente assim: nada do que é humano tenho por estranho. A atualização a que eles se referiram tentaria dar conta do aspecto animalesco do homem, que eles julgaram mais de acordo com a realidade.
Animal, mas qual?
Todos nós estamos cansados de saber que, para não ficar mal na foto, o homem vai escolher, para se comparar a algum animal, que este seja o que lhe for mais conveniente, considerando a qualidade que o homem supostamente ache que possua, qualidade que estaria mais bem representada pelo animal a ser escolhido.
Isso considerado, o que não seria estranho ao homem, se este fosse um animal (claro que ele é um animal, no mal sentido da palavra, provavelmente)? Qual animal? Seria mais de acordo com a realidade dizer: Nada do que é felino temos por estranho? Pretensioso, concordam? Nada do que é canino temos por estranho? Os cães do Canis&Circensis uivaram de indignação!
Depois de muito especularem, nossos pesquisadores consideraram que o animal que mais corretamente espelharia a condição humana, dadas as semelhanças fundamentais entre ambos, seria aquele que está no título do Aforismo.
Reprodução permitida, desde que citada a fonte. Caso contrário vamos soltar os cachorros em cima do infrator. ;-)
Canis Circensis – Copyright 2024 – Políticas de Privacidade